* i have been procrastinating this post for so long, i can’t even start to tell you. but here it is finally. Mr. Simons is no longer designing for Dior, but nevertheless what he has done while doing so can’t be canceled.  ** this post will be only in english. probably i’ll get to translate it some day, if i manage to trick procrastination once again. __________________ I have always thought that fashion is more than just combining clothes and accessories, but art in some…Continue Reading “fashion and art? Raf Simons for Dior”

have i ever mentioned how much i like layering? like… VERY much. i like to layer jackets, accessorize, shirts… you name it! lately i’ve been mostly sticking to layering jackets. spring and fall are perfect season for doing so. i dare you, just try it out! most safe way? layer a nice jeans jacket under your coat!  споменавала ли съм колко харесвам напластяването на дрехи? ама… НАИСТИНА. якета, аксесоари, ризи дори… каквото ви хрумне. напоследък напластявам основно якета, тъй като преходните сезони са идеални за…Continue Reading “layers”

so finally i have come to this week’s eclectic randomness, that have kept my soul warm in this cold, cold days.  beauty inspiration: colorful eyelashes. i considered colorful mascara to be so retro (in a bad way), but  then i saw it properly worn in one of Zara’s new collection photos and i really liked it. plus, this one-earring-trend that is going on lately reminded me about those old days when i used to rock it too. double like! image found here  the decision: me…Continue Reading “eclectic randomness #3”

__________________________this will be a post only in english. may be i’ll do a BG version of it sometime soon here’s my eclectic randomness of wonderful (and some not that wonderful) things, that marked the second week of january. the beauty item: i like pink. and lately i feel strangely attracted to those muted pink, mauve-ish shades… like dusty rose color. so i was looking for a lipstick in that shade. and as i was imagining that i would wear it every day (not really happening),…Continue Reading “eclectic randomness #2”

can you guys believe, that it is 2016?! and the first month of it is almost over. i know!… well, you’re right, it’s not that unbelievable at all. but still i wanted to start this post with a “wow!”-kind-of-statement.  actually i wasn’t that excited about the start of the new year. i’m getting old i quess, but all this resolutions and so on… well, not for me this time. instead of making plans how to become a brand new me in 2016, i will take…Continue Reading “eclectic randomness #1”

it’s definitely a beanie-weather here! sunny autumn days are probably over for this year, so it’s time to dig out the beanies. i got inspired scrolling trough one of my favorite blogs (it’s Garance’s, duh?!) and remembered these pictures. so i was like “hey! why not showing one of my favorite beanies?” (i know, lots of favorites in this post, right?) ok, that’s technically my boyfriend’s beanie, but i bought it for him, so i got to borrow it form time to time (many times…Continue Reading “the beanie”

it’s fall already. i like all it’s beautiful colors… anyhow, this is me right now. well, not right now (because now-now while writing this, i’m rocking some spooky-looking facemask. you don’t want to see that, believe me!). but yeah, this is me during my park walk last saturday – no make-up, just some casual outfit, shorter hair, feeling pretty comfy actually! вече е есен. харесват ми всичките й красиви цветове… както и да е, това съм аз сега. добре де, не точно в момента (защото…Continue Reading “golden fall a.k.a saturday sabotage”

… what else is to do, but to try to escape the heat in the city under the shadows of the park trees. oh, boy! it has been hot here lately. in my head (and on my skin) summer apparel has to be soft, airy and comfortable. of course, i can not say “no!” to a nice pattern or a great special cut. this is the case with this beautiful vintage shirt, that has it all – it has cotton in it, it’s light blue…Continue Reading “on a hot summer day”

“why don’t you write in the blog?”, kept the boy asking me through the whole winter. and i was just making up silly excuses every time he came up with that question. but when recently my gorgeous sister asked me out of the blue “what’s up with the blog? you haven’t posted since ages!”, i was like “yeah, why really?” so right there on the spot i thought myself “people need my blog! i should share more often.”*  * i just imagined this funny picture…Continue Reading “crackers”

it is officially fall. it’s time for more cooking and more tea drinking. i actually like fall, mostly because of its beautiful colors. to celebrate the new season i prepared something tasty and colorful – my favorite pancakes, except this time they’re… purple! i found the recipe here and because i have a soft spot for everything purple, i didn’t wait too long before making it myself. официално вече е есен. време е за повече готвене и повече пиене на чай. всъщност харесвам есента, преди…Continue Reading “purple pancakes”